Lavorare
Come posso provvedere al mio avere di vecchiaia se lavoro come artista?
Se lavora in proprio come artista, lei è un lavoratore indipendente e deve occuparsi della sua copertura previdenziale.
Come lavoratore indipendente, un artista a tempo pieno deve pagare i contributi AVS sul suo reddito. Può anche iscriversi volontariamente a una cassa pensione e costruirsi così una previdenza professionale. In questo caso esiste un diritto all'assicurazione: se l'artista non può essere assicurato presso una cassa pensione, ha il diritto di essere assicurato presso l'istituto collettore.
Infine, c'è il terzo pilastro, la previdenza privata. Se l'artista ne ha i mezzi finanziari, può anche versare dei contributi in un regime pensionistico privato. Questo si suddivide in previdenza vincolata («pilastro 3a») o previdenza libera («pilastro 3b»).
(Vedi anche: «Lavorando come attrice ho diritto a ricevere l'indennità di disoccupazione?»).
Il reddito di un artista è soggetto ai contributi AVS
I redditi da lavoro indipendente sono soggetti all'assicurazione obbligatoria. Oltre ai compensi diretti per le opere d'arte commissionate, il reddito comprende anche i contributi di sponsorizzazione, come le borse di lavoro o le borse di studio. I premi in denaro che l'artista riceve per opere già realizzate non sono soggetti ai contributi AVS.
Se il reddito da lavoro indipendente è inferiore a 2.300 franchi, la cassa di compensazione riscuote gli importi solo su richiesta dell'artista indipendente. Questi ultimi devono versare i contributi su base trimestrale.
Attenzione: Se un artista è dipendente, in genere deve pagare i contributi AVS sull'intero stipendio. Questo perché la clausola di esenzione per i salari di poco conto non si applica alle persone «che sono impiegate da produttori di danza e teatro, compagnie radiofoniche e televisive e scuole in campo artistico».
L'artista può aderire alla cassa pensione
Chiunque percepisca un reddito come artista indipendente può iscriversi alla cassa pensione. L'iscrizione a una cassa pensione non è obbligatoria per i lavoratori autonomi, ma essi hanno diritto a questa assicurazione. Se un artista desidera sottoscrivere un'assicurazione volontaria, deve presentare una domanda alla cassa pensionistica. La rispettiva associazione professionale può fornire informazioni sulla cassa pensione specifica del settore.
Se l'Ufficio federale della cultura (UFC) o la Fondazione svizzera per le arti Pro Helvetia sostengono l'artista con borse di studio o premi, una parte del sussidio va a favore della sua cassa professionale. Questa quota ammonta al 12% della prestazione sovvenzionata. Il presupposto è che il sussidio sia soggetto ai contributi AVS e che superi la soglia di 50 franchi.
Attenzione: L'artista deve fornire all’UFC le informazioni necessarie per il trasferimento alla cassa pensione entro 60 giorni dal ricevimento della sovvenzione. L’UFC erogherà la sovvenzione solo dopo aver ricevuto queste informazioni.