Autorità
Un'associazione può escludere dei membri senza giustificazione?
In linea di principio, sì, a condizione che gli statuti permettano l'esclusione senza indicazione di motivo.
Un'associazione può in gran parte organizzarsi da sola. Nasce non appena la volontà di fondare è evidente dagli articoli scritti dell'associazione. Gli statuti regolano in particolare l'organizzazione dell'associazione e la relazione tra l'associazione e i suoi membri. Gli statuti non possono modificare alcuna disposizione obbligatoria della legge, ma possono altrimenti contenere tutto ciò che l'associazione desidera.
Regole di esclusione dall'associazione
Gli statuti possono determinare i motivi per cui l'associazione può escludere un membro.
Tuttavia, possono anche stabilire che un'esclusione possa avvenire senza indicarne i motivi. Se questo è il caso, secondo la giurisprudenza consolidata del Tribunale federale, un tribunale non può in linea di principio controllare se l'esclusione era corretta. Ci sono due eccezioni a questa regola: In primo luogo, un'esclusione senza motivi può essere impugnata per motivi formali, ad esempio se l'associazione non ha rispettato la procedura prevista dallo statuto. In secondo luogo, secondo la giurisprudenza del Tribunale federale, un tribunale può riesaminare un'esclusione di un'associazione per motivi sostanziali se l'associazione è un'importante associazione professionale o commerciale. Un'esclusione da una tale associazione viola il diritto allo sviluppo economico del membro interessato, così come la sua reputazione professionale e quindi la sua personalità. Un'esclusione può quindi avvenire solo per motivi gravi, cioè come nel caso in cui gli statuti non prevedessero nulla.