En chemin
Puis-je dépasser la limite de vitesse si je dois aller aux toilettes ?
Un conducteur de véhicule à moteur ne peut pas argumenter avec succès qu'il a roulé trop vite uniquement pour arriver à temps aux toilettes.
Une limitation de vitesse doit garantir la sécurité du trafic routier. Selon le Tribunal fédéral, si un conducteur dépasse massivement la limitation de vitesse en raison de problèmes gastriques soudains, il ne s'agit pas d'un état de nécessité justifiable. En effet, un tel état n'est envisageable que si le conducteur protège ainsi la vie ou la santé d'autres personnes. Mais même dans un tel cas, le Tribunal fédéral se montre très réservé. (Cf. aussi : « Ai-je le droit de rouler trop vite pour obtenir des médicaments vitaux ? »)
D'ailleurs, l'ordonnance sur les routes nationales stipule que des « toilettes publiques accessibles aux handicapés » doivent être disponibles sur les « installations annexes » des routes nationales. Ceux-ci doivent être ouverts tous les jours, 24 heures sur 24.